I nearly separate from my solids. Again.

Nearly separated from my own solids again today, when I mixed up a "delestage" and a "svinatura" - and Luciano walked in just before I ruined everything, everything, EVERYTHING and stopped me before I did any damage ... I was so beet red from embarrassment with burning ears he had to laugh and tell me "you know what almost happened, I know what almost happened, and no-one else has to know what almost happened ... Just learn from it." He's being really great with me - I think it's because when I make a mistake, it's an entirely new one. I've yet to make the same mistake twice with him ... I am wild crazy creative, dare I say Picasso-esque, new-mistakes-wise. Gotta respect talent like that!